[Sub Indo] Sesi Sharing Cerita Blunder Ohisama, eh Ternyata Konishin dan Haruharu diprank oleh Kahorin di Hinatazaka Channel

Halo, OhisamaOhisamaおひさまSebutan resmi untuk penggemar Hinatazaka46. Artinya 'Matahari', karena idol grup ini adalah sebuah 'Hinata' (Tempat yang cerah).! Buat kalian yang ingin nonton dan download subtitle Indonesia Hinatazaka ChannelHinatazaka Channel日向坂ちゃんねるKanal YouTube resmi kedua dari Hinatazaka46. Berisi konten-konten original dari Hinatazaka46 selain dari konten musik di kanal utamanya., rilisan terbaru kali ini bener-bener paket lengkap yang sukses bikin perut mimin sakit gara-gara ketawa mulu wkwkwk.

Di episode kali ini, tiga member kesayangan kita, yaitu 藤嶌果歩(ふじしま かほ) (KahorinKahorinかほりんNama panggilan Kaho Fujishima, member Hinatazaka46 Generasi 4.), 小西夏菜実(こにし ななみ) (KonishinKonishinこにしんNama panggilan Nanami Konishi, member Hinatazaka46 Generasi 4.), dan 山下葉留花(やました はるか) (HaruharuHaruharuはるはるNama panggilan Haruka Yamashita, member Hinatazaka46 Generasi 4.) ngumpul di sebuah sesi ngobrol santai. Konsep awalnya sederhana aja, mereka makan bareng makanan pesan antar (delivery) sambil membacakan cerita-cerita yarakashiyarakashiやらかしIstilah kasual yang sering digunakan untuk menggambarkan situasi dimana orang melakukan tindakan blunder atau kesalahan. yang dikirimkan oleh para Ohisama melalui Instagram resmi Hinatazaka46.

Tapi, siapa sangka kalau di balik tawa mereka mereka ketika membacakan cerita yarakashi dari ohisama itu ternyata ada plot twist epik yang sudah disiapkan? Ayo kita bahas keseruannya!

Sesi membaca cerita yarakasi ini sukses membongkar kelakuan kocak para Ohisama, dan bahkan memancing para member untuk menceritakan yarakashi mereka sendiri! Berikut adalah beberapa momen highlight-nya:

Ada seorang Ohisama yang lupa menyambungkan earphone di kereta, alhasil MVMVMusic VideoVideo musik modern berfungsi sebagai alat pemasaran untuk mempromosikan sebuah album rekaman. Hinatazaka46 terputar dengan volume maksimal. Alih-alih prihatin, Kahorin malah berterima kasih karena fans tersebut secara tidak langsung sudah mempromosikan lagu mereka ke penumpang di satu gerbong!

Konishi sampai tidak percaya dan mengira cerita ini motterumotteru盛ってるIstilah bahasa Jepang gaul yang berarti dilebih-lebihkan. Kadang member Hinatazaka suka menambah imbuhan 'de' di akhir untuk memberi penekanan informal yang sering digunakan dalam dialek Kansai. saat membaca cerita Ohisama yang mungkin lagi capek pikirannya sampai-sampai dia bertanya "Apakah baju ini ada ukuran S-nya?" kepada sebuah manekin di toko baju.

Cerita ini berasal dari temannya Haruharu waktu Haruharu masih kerja di suatu perusahaan sebagai karyawan. Ia bercerita kalau Haruharu pernah memesan 1 kardus pulpen, tapi karena salah menekan angka nol, yang datang malah 10 kardus! Untungnya, dua tahun kemudian stok pulpen itu habis terpakai.

Ada cerita dari Ohisama yang sudah datang ke sekolah dengan seragam atasan yang rapi tapi masih pakai celana piyama. Ternyata, hari itu Konishi juga datang ke lokasi syuting video Hinatazaka Channel ini dengan atasan cantik tapi bawahannya cuma celana sweatpants karena lupa berganti pakaian!

Sepanjang video, ketiga member ini tampak sangat menikmati makanan yang disajikan, seperti HamburgHamburgハンバーグMerujuk pada steak daging cincang yang dimakan langsung dengan saus dan nasi, bukan di dalam roti. Ini dikarenakan adaptasi sejarah kuliner Barat yang masuk ke Jepang. steak dan pancakepancakeパンケーキRoti dengan tekstur lembut dan mengembang yang diatasnya dilengkapi topping seperti mentega, sirup mapel, atau krim segar.. Kahorin bahkan berkali-kali bertanya kepada member lain, "Hamburg-nya enak kan?".

Namun, menjelang akhir video, Kahorin akhirnya membongkar rahasia terbesarnya, Hamburg dan Pancake itu sebenarnya adalah hasil masakan Kahorin sendiri yang sudah disiapkan sebelum Haruharu dan Konishin datang ke tempat syuting video ini!

Jangan salah sangka, dokkiridokkiriドッキリIstilah dalam bahasa Jepang untuk video prank atau episode spesial yang isinya adalah mengerjai salah satu anggota grup. Biasanya episode seperti ini sudah direncanakan jauh-jauh hari dan dibungkus dengan skenario yang terkesan biasa saja tapi ternyata prank. (prank) ini sudah disiapkan dengan matang oleh Kahorin karena dia mengaku sangat gugup, karena ia harus menipu Konishi yang saat ini dijuluki sebagai "Pilar Masak" (Jisui HashiraJisui Hashira自炊柱Julukan untuk member Hinatazaka46 Generasi 4, Nanami Konishi, karena rajin memasak sendiri.) saking rajinnya memasak sendiri di tempat tinggalnya.

Demi membuat makanannya terlihat dan terasa seperti kualitas restoran, Kahorin bahkan menambahkan isian keju lumer di dalam daging hamburg-nya. Ia juga sangat berhati-hati saat mencampur meringuemeringueメレンゲKue ringan dari kocokan putih telur dan gula yang dikeringkan. untuk pancake agar teksturnya tetap mengembang sempurna. Hasilnya? Konishin dan Haruharu benar-benar tertipu dan memuji makanan tersebut sampai diakhir video ketika Kahorin mengungkapkan kalau makanan itu hasil masakannya sendiri!

Episode ini benar-benar menunjukkan seberapa kuat chemistry ketiga member ini. Saking kompaknya selera dan kelakuan mereka, Konishin sampai berteori kalau di kehidupan sebelumnya mereka adalah "Saudari Kembar Masa Lalu".

Oke kalau begitu sekian dulu dari atmin kali ini, sampai jumpa di konten selanjutnya ya~